English version below. Adres: ul. Meiera 16E, Kraków PL Przytulne, w pełni umeblowane mieszkanie z osobną sypialnią o powierzchni 32 m², bez pośredników Mieszkanie ma 32 m², jest w pełni umeblowane i wyposażone we wszystko, co potrzebne do wygodnego życia. Znajduje się na 6. piętrze i składa się z osobnej sypialni, salonu z aneksem kuchennym, łazienki oraz prywatnego balkonu. W salonie znajduje się wygodna rozkładana sofa z funkcją spania dla dwóch osób oraz dodatkowym miejscem do przechowywania. Z salonu można wyjść na balkon, idealny na poranną kawę lub chwilę odpoczynku. Kuchnia jest w pełni wyposażona w piekarnik, płytę indukcyjną, lodówko-zamrażarkę oraz zmywarkę. Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania i wyposażone we wszystko, czego potrzebujesz na co dzień. Sypialnia jest jasna i przytulna. Znajduje się w niej wygodne łóżko oraz duża szafa z lustrzanymi frontami, dzięki czemu nie brakuje miejsca na ubrania i rzeczy osobiste. Łazienka wyposażona jest w wannę z prysznicem, umywalkę z szafką, WC oraz pralkę. Jasne płytki w połączeniu z drewnianymi elementami tworzą ciepłą i przyjemną atmosferę. Dużym atutem mieszkania jest również lokalizacja. Przystanek autobusowy znajduje się tuż przed budynkiem, a do przystanku tramwajowego można dojść w około 10 minut. Do centrum miasta można dojechać w około 20 minut komunikacją miejską lub około 7 minut samochodem. W okolicy znajduje się wszystko, czego potrzeba na co dzień. Biedronka jest zaledwie 3 minuty spacerem od mieszkania, a w pobliżu znajdują się również inne sklepy i punkty usługowe. Koszty: • czynsz najmu: 2900 zł/mies. • media: 500 zł/mies. dla 1 osoby / 700 zł/mies. dla 2 osób • kaucja: 2900 zł • wynajem bezpośrednio od właściciela, bez pośredników Jeśli szukasz zadbanego i przytulnego mieszkania, w którym możesz od razu zamieszkać, zapraszam do kontaktu i obejrzenia mieszkania. EN Cozy, fully furnished 32 m² apartment with a separate bedroom. NO AGENCY The living room features a comfortable sofa bed for two people, with additional storage space. The balcony is a lovely spot for your morning coffee or a relaxing break. The kitchen is fully equipped with an oven, induction hob, fridge-freezer and dishwasher. The apartment is move-in ready and has everything you need for everyday living. The bedroom is bright and cozy, with a comfortable bed and a large wardrobe with mirrored doors, providing plenty of storage space for clothes and personal belongings. The bathroom includes a bathtub with a shower, washbasin with a cabinet, toilet and washing machine. Light tiles combined with warm wood elements create a cozy and welcoming atmosphere. The apartment also benefits from a convenient location. A bus stop is located just outside the building, while the nearest tram stop is about a 10-minute walk away. The city centre can be reached in around 20 minutes by public transport or approximately 7 minutes by car. Everything you need for everyday life is nearby. Biedronka supermarket is just a 3-minute walk away, with other shops and services in the surrounding area. Costs: • monthly rent: PLN 2,900 • utilities: PLN 500/month for 1 person / PLN 700/month for 2 people • security deposit: PLN 2,900 • directly from the owner, no agency fee If you are looking for a well-maintained, cozy apartment that is ready to move into, feel free to get in touch and arrange a viewing.Pokaż więcej