ENG BELOW - Do wynajęcia mieszkanie 62m + balkon w ścisłym centrum - ul. Marszałkowska 68/70. Mieszkanie bardzo słoneczne, na piątym piętrze (z windą) pięknego budynku z początku lat '60, zbudowanego dla literatów, tzw. Dom Pisarzy. W zeszłym roku wyremontowana klatka. Mieszkanie 3 lata po remoncie, 9 lat temu generalny remont. Wykończone w wysokim standardzie, dla siebie - spędziłem tu kilka bardzo dobrych lat życia. W mieszkaniu zainstalowana klimatyzacja - regularnie czyszczona i serwisowana. Trzy pokoje: salon z aneksem kuchennym (ok. 32m), sypialnia (ok. 15m) i gabinet (ok.7,5m). oddzielne łazienka i toaleta. Gabinet i sypialnia od cichego podwórza. Mieszkanie w pełni wyposażone w sprzęt RTV i AGD (lodówka z zamrażalką, zmywarka, piekarnik, płyta gazowa, okap, pralko-suszarka, telewizor 65 cali). Zabudowa w kuchni na wymiar. Do mieszkania przynależy piwnica. Lokalizacja: Mieszkanie jest doskonale skomunikowane. Przystanek Hoża 1 min od bramy, Metro Centrum - ok. 5 minut pieszo. W najbliższym sąsiedztwie: szkoła, przedszkole, basen, Biedronka i niezliczona ilość drobnych punktów handlowo-usługowych (sklepy, piekarnie, fryzjerzy, apteki). Warunki najmu: Miesięczna kwota najmu to 5 900 PLN + czynsz administracyjny ok. 1030 zł (w tym zaliczki na wodę i ogrzewanie) + energia elektryczna wg zużycia. Kaucja w wysokości miesięcznego czynszu. Minimalny okres najmu 12 miesięcy. Wynajem bezpośredni. Umowa najmu okazjonalnego. Akceptujemy małe psy i inne małe zwierzęta (koty niestety nie z racji na moje uczulenie) za uiszczeniem podwójnej kaucji. - A 62 m² apartment with a balcony for rent in the very heart of Warsaw, at 68/70 Marszałkowska Street. The apartment is exceptionally sunny and located on the fifth floor (with a lift) of a beautiful early-1960s building originally constructed for writers and literary figures, known as Dom Pisarzy (Writers’ House). The communal stairwell was renovated last year. The apartment was refurbished three years ago, following a complete renovation nine years ago. It has been finished to a high standard, with great care taken throughout, as it was originally renovated for my own use. I spent several very good years of my life here. The apartment has air conditioning, which is regularly cleaned and serviced. Three rooms: - Living room with an open-plan kitchen (approx. 32 m²) - Bedroom (approx. 15 m²) - Study (approx. 7.5 m²) The bathroom and toilet are separate. The bedroom and study overlook a quiet courtyard. The apartment is fully equipped with household appliances and electronics, including a fridge-freezer, dishwasher, oven, gas hob, extractor hood, washer-dryer and 65-inch TV. The kitchen features custom-built cabinetry. A private basement storage unit is included. Location The apartment has excellent public transport connections. The Hoża tram stop is just one minute from the entrance, and Centrum metro station is approximately a five-minute walk away. Nearby amenities include a school, kindergarten, swimming pool, Biedronka supermarket and countless small shops and service businesses, including bakeries, hairdressers and pharmacies. Rental Terms - Monthly rent: PLN 5,900 - Administrative fee: approx. PLN 1,030 per month, including advance payments for water and heating - Electricity: payable according to consumption - Security deposit: equivalent to one month’s rent - Minimum rental period: 12 months - Rental arrangement: direct from the owner, no agency The tenancy will be based on a Polish najem okazjonalny agreement (a specific type of residential lease under Polish law). Small dogs and other small pets are welcome, subject to a double security deposit. Unfortunately, cats cannot be accommodated due to my allergy.
Co w cenie
Winda
Piętro5
Powierzchnia62 m²
Pokoje3
Sypialnie3
Lokalizacja
Mapa wkrótce się załaduje
Dane o okolicy na żądanie
Miejsca w okolicy załadują się, gdy ta sekcja się pojawi.