***ENGLISH BELOW*** Pośredników i agentów proszę o nie kontaktowanie się zemną- nie jestem zainteresowany. Dostępne od zaraz. Do wynajęcia wygodne, ustawne, jasne mieszkanie 60m2 w świetnej lokalizacji. O MIESZKANIU: - [ ] 2 piętro w 3-piętrowym bloku z windą na zamkniętym, monitorowanym osiedlu - [ ] ekspozycja na północ, wschód i zachód - [ ] duże, wysokiej klasy przeszklenia zapewniające dopływ światła jak i komfort akustyczny oraz termiczny - [ ] wnętrze wykończone w wysokim standardzie, zaprojektowane przez projektanta wnętrz. W mieszkaniu drewniana podłoga - [ ] 2 pokoje, salon z aneksem kuchennym, łazienka i balkon - [ ] mieszkanie w pełni urządzone, umeblowane - [ ] kuchnia wyposażona we wszystkie potrzebne sprzęty- duża lodówka z zamrażarką, płyta indukcyjna, okap, piekarnik, zmywarka. Poza tym talerze, sztućce, kubki, szklanki, garnki itd. - [ ] klimatyzacja - [ ] ogrzewanie i ciepła woda użytkowa z miejskiej sieci ciepłowniczej - [ ] dużo miejsca do przechowania (pojemna zabudowa wnęki w przedpokoju, po jednej dużej szafie w obu sypialniach) - [ ] w sypialni duże łóżko 140cm z wysokiej klasy materacem - [ ] miejsce do pracy z domu- duży blat przy oknie z dobrym oświetleniem, miejscem na sprzęty i dokumenty - [ ] W salonie telewizor 65 cali (smart tv), duża wygodna kanapa z funkcją spania, stolik kawowy, duży rozkładany stół, 5 krzeseł - [ ] Łazienka z wanną, pralko- suszarką, miejscami do przechowania detergentów i kosmetyków - [ ] duży balkon z hamakiem, stołem i krzesłami, grillem elektrycznym - [ ] Do 24 maja w mieszkaniu jest dostępny internet, po tym terminie można na własną rękę zawrzeć umowę z dowolnym providerem (dostępnych jest kilku). Do budynku doprowadzony jest światłowód, w mieszkaniu jest router wifi - [ ] w mieszkaniu żelazko, odkurzacz bezprzewodowy i inne mniejsze sprzęty - [ ] małe zwierzęta domowe- do uzgodnienia LOKALIZACJA: - [ ] ciche, spokojne zamknięte osiedle - [ ] na osiedlu kosmetyczka, przedszkole, plac zabaw - [ ] 5 minut na nogach do Galerii Bronowice, podobny dystans do pętli autobusowej Chełmońskiego Pętla (linie 50*********11) - [ ] w zasięgu krótkiego spaceru między innymi piekarnia, warzywniak, fryzjer, barber, żabka, siłownia z sauną, mechanik samochodowy, apteka, żłobek, przedszkole, szkoła podstawowa, paczkomaty, kościół, castorama, obi i wiele innych przydatnych miejsc. - [ ] w okolicy Makro, Ikea, wylot na A4 OPŁATY: - [ ] najem: 3800 miesięcznie - [ ] czynsz administracyjny: 1080zł (w tym ogrzewanie, woda i kanalizacja, wywóz śmieci) - [ ] prąd: wg zużycia - [ ] kaucja zwrotna 3800 - [ ] dodatkowo istnieje możliwość wynajęcia miejsca w podziemnym parkingu za 300zł miesięcznie. Wynajem w formie umowy pisemnej + kaucja w wysokości jednomiesięcznej opłaty za wynajem. Warunkiem wynajmu jest obowiązkowe podpisanie najmu okazjonalnego i weryfikacja zatrudnienia. Umowa najmu na 12 miesięcy z możliwością przedłużenia. Wynajem bezpośrednio od właściciela, bez prowizji dla pośrednika. ***ENGLISH*** Available immediately. For rent a comfortable, well-arranged, bright 60sqm apartment in a great location. ABOUT THE APARTMENT: - [ ] 2nd floor in a 3-storey building with an elevator in a gated, monitored housing estate - [ ] exposure to the north, east and west - [ ] large, high-class glazing providing light as well as acoustic and thermal comfort - [ ] interior finished to a high standard, designed by an interior designer. Wooden floor in the apartment - [ ] 2 rooms, living room with kitchenette, bathroom and balcony - [ ] fully furnished apartment - [ ] kitchen equipped with all necessary appliances - large fridge with freezer, induction hob, hood, oven, dishwasher. In addition, plates, cutlery, cups, glasses, pots, etc. - [ ] air conditioning - [ ] heating and hot water from the municipal heating network - [ ] plenty of storage space (spacious built-in alcove in the hall, one large wardrobe in each bedroom) - [ ] in the bedroom there’s a large 140 cm bed with a high-quality mattress - [ ] work from home space - a large counter by the window with good lighting, space for equipment and documents - [ ] in the living room there’s a 65-inch smart TV, a large comfortable sofa with sleeping function, a coffee table, a large extendable table, 5 chairs - [ ] Bathroom with a bathtub, a washer-dryer, places to store detergents and cosmetics - [ ] large balcony with a hammock, table and chairs, electric grill - [ ] Internet is available in the apartment until May 24, after this date you can get it on your own from one of multiple providers available. The building has fiber optics, there’s a wifi router in the apartament - [ ] an iron, a cordless vacuum cleaner and other smaller appliances available - [ ] small pets - to be agreed LOCATION: - [ ] quiet, peaceful gated community - [ ] on the estate beautician, kindergarten, playground - [ ] 5 minutes on foot to Galeria Bronowice, a similar distance to the Chełmońskiego Pętla bus terminus (lines 50*********11) - [ ] within a short walk, among others, a bakery, greengrocer's, hairdresser, barber, Żabka, gym with sauna, car mechanic, pharmacy, nursery, kindergarten, primary school, parcel lockers, church, Castorama, OBI and many other useful places. - [ ] in the vicinity of Makro, Ikea, exit on A4 FEES: - [ ] rent: PLN 3,800 per month - [ ] administrative fee: PLN 1,080 (including heating, water and sewage, garbage collection) - [ ] electricity: according to consumption - [ ] refundable deposit PLN 3,800 - [ ] additionally, it is possible to rent a space in the underground car park for PLN 300 per month. Rental in the form of a written agreement + deposit in the amount of one month's rent. The condition of rent is the mandatory signing of an occasional lease and verification of employment. 12-month lease agreement with the possibility of extension. Rent directly from the owner, without commission for the agent.
Co w cenie
Winda
Piętro2
Powierzchnia60 m²
Pokoje3
Sypialnie3
Lokalizacja
Mapa wkrótce się załaduje
Dane o okolicy na żądanie
Miejsca w okolicy załadują się, gdy ta sekcja się pojawi.