Wynajmę od zaraz bezpośrednio, bez prowizji, apartament w Miasteczku Wilanów położony na pierwszym piętrze w nowoczesnym, eleganckim apartamentowcu z ochroną na ulicy Branickiego 18. Mieszkanie składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, łazienki; do mieszkania przynależy 10-metrowy balkon, komórka lokatorska na piętrze (w cenie najmu), garaż w parkingu podziemnym (nieobowiązkowy, płatny dodatkowo 300 zł). Apartament posiada klimatyzację, sprzęt AGD (pralka, lodówka, piekarnik), dwie zabudowane szafy, meble widoczne na zdjęciach. Z okien widać piękne, zielone, zadbane patio pełne roślin. W bezpośredniej okolicy znajdują się: przystanek autobusowy (dojazd do metra na Ursynowie zajmuje 5 minut), tramwaj do centrum, szpital Medicover, szkoły, przedszkola, liczne sklepy, restauracje, stadnina koni, plac zabaw, liczne tereny zielone. Mieszkanie przyjazne zwierzętom i obcokrajowcom. Właścicielka porozumiewa się po polsku, angielsku i niemiecku. Do ceny 3300 zł należy doliczyć czynsz (obecnie 1366, 46 zł przy trzech osobach, wliczone są centralne ogrzewanie, woda opłata za gospodarowanie odpadami) i ewentualnie garaż (300 zł), jak i opłatę za prąd (według rachunków). Pobierana jest kaucja w wysokości 4000 zł (do zwrotu po zakończeniu najmu). Kontakt do właścicielki : 60********00 (proszę pisać smsy). English version: Apartment for rent with air conditioning, a garage, and a storage unit in Miasteczko Wilanów Available immediately, for rent directly from the owner with no commission, this apartment in Miasteczko Wilanów is located on the first floor of a modern, elegant apartment building with security at 18 Branickiego Street. The apartment consists of a living room with a kitchenette, a bedroom, and a bathroom; it includes a 10-meter balcony, a storage unit on the same floor (included in the rent), and a garage in the underground parking lot (optional, additional fee of 300 zł). The apartment has air conditioning, major appliances (a washer, a refrigerator, an oven), two built-in wardrobes, and the furniture shown in the photos. The windows overlook a beautiful, green, well-maintained patio filled with plants. In the immediate vicinity there are: a bus stop (it takes 5 minutes to reach the metro in Ursynów), a tram to the city centre, the Medicover Hospital, schools, preschools, numerous shops, restaurants, a horse stable, a playground and numerous green spaces. The apartment is pet-friendly and welcomes foreign residents. In addition to the price of 3,300 PLN, you must add the rent (currently 1,366.46 PLN for three people, which includes central heating, water, and waste management fees) and, if applicable, a garage (300 PLN), as well as the electricity bill (based on actual usage). A security deposit of 4,000 PLN is required (refundable at the end of the lease). The owner speaks Polish, English, and German. Contact the owner: 60********00 (please text), Ich vermiete eine Wohnung mit Klimaanlage, einer Garage und einem Abstellraum in Miasteczko Wilanów Ich vermiete ab sofort direkt und provisionsfrei eine Wohnung in Miasteczko Wilanów im ersten Stock eines modernen, eleganten Apartmenthauses mit Sicherheitsdienst in der Branickiego-Straße 18. Die Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer mit Küchenzeile, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer; zur Wohnung gehören ein 10 m² großer Balkon, ein Abstellraum auf derselben Etage (im Mietpreis inbegriffen) sowie ein Garagenstellplatz in der Tiefgarage (optional für 300 PLN). Die Wohnung verfügt über eine Klimaanlage, Haushaltsgeräte (Waschmaschine, Kühlschrank, Backofen), zwei Einbauschränke sowie die auf den Fotos abgebildeten Möbel. Von den Fenstern aus hat man einen Blick auf einen schönen, grünen, gepflegten Innenhof voller Pflanzen. In unmittelbarer Nähe befinden sich: eine Bushaltestelle (die Fahrt zur U-Bahn in Ursynów dauert 5 Minuten), eine Straßenbahnverbindung ins Zentrum, das Medicover-Krankenhaus, Schulen, Kindergärten, zahlreiche Geschäfte, Restaurants, ein Reitstall, ein Spielplatz sowie zahlreiche Grünflächen. Die Wohnung ist tierfreundlich und für Ausländer geeignet. Die Vermieterin spricht Polnisch, Englisch und Deutsch. Zum Preis von 3.300 PLN kommen die Miete (derzeit 1.366,46 PLN bei drei Personen, darin enthalten sind Zentralheizung, Wasser und Müllgebühren) sowie gegebenenfalls die Garagenmiete (300 PLN) und die Stromkosten (gemäß Abrechnung) hinzu. Es wird eine Kaution in Höhe von 4.000 PLN erhoben (die nach Beendigung des Mietverhältnisses zurückerstattet wird). Kontakt zur Vermieterin: 60********00 (bitte per SMS)Pokaż więcej