English below---------------------------------OGŁOSZENIE PRYWATNE, BEZ AGENCJIWitam serdecznie!Proponuję do wynajęcia klimatyczne mieszkanie 2-pokojowe z oddzielną, widną kuchnią, zlokalizowane w niskim budynku przy bocznej ulicy od Placu Hallera, z autentycznymi elementami wystroju wnętrza z czasów PRL.Mieszkanie 2-pokojowe, 52 m2:1) salon - duża kanapa podwójna (z funkcją spania i pojemnikiem na pościel), duży regał na książki z szafkami np. na dokumenty, duży stół, 6 krzeseł, lampa podłogowa stojąca, stolik rtv (bez telewizora)2) sypialnia - duże łóżko podwójne materac 160 cm x 200 cm, bardzo duża szafa wnękowa w zabudowie z lustrami, szafki nocne, stolik,3) kuchnia - pełna zabudowa meblowa, lodówka z 2023 r., pralka z 2024 r., zmywarka z 2024 r., płyta indukcyjna, piekarnik, stolik i dwa krzesła barowe,4) łazienka - prysznic, umywalka, wc, szafka pod umywalką, zabudowa meblowa z lustrami, po pełnym odświeżeniu w 2024 r.5) korytarz - duża szafa gospodarcza i stolik.2 piętro z 3, bez windy, bez balkonu, dla niepalących. Mieszkanie po remoncie w 2019 r., dodatkowo łazienka remontowana w czerwcu 2024 r. Mieszkanie dwustronne. Okna na kierunek wschodni i zachodni.Bardzo dobra lokalizacja, dobra komunikacja do innych części miasta.Na Placu Hallera pętla autobusowa, tramwaje, blisko stacje metra M2 (Metro Dworzec Wileński) i M1 (Metro Dworzec Gdański). Stacja PKP Warszawa ZOO (SKM i Koleje Mazowieckie). Blisko tramwajem do stacji Warszawa Wschodnia.ZOO, liczne tereny rekreacyjne, kawiarnie, restauracje, teatr, wszystkie usługi (piekarnie, poczta, kwiaciarnia, przychodnia, apteki, usługi krawieckie, pralnia, Biedronka, Carrefour, Rossmann).Opłaty łącznie 4.500 zł/m-c, w tym:- stały czynsz najmu 3.300 zł/m-c,- czynsz do administracji oraz wszystkie opłaty licznikowe (też Internet) 1.200 zł/m-c.Kaucja 4.500 zł jednorazowo.Istnieje możliwość skorzystania z miejsca postojowego na ogrodzonym parkingu pod blokiem.Mieszkanie dostępne od 1 listopada 2026 r.Możliwość oglądania w weekendy, po uprzednim ustaleniu terminu z aktualnym najemcą. Preferowana formuła wynajmu okazjonalnego.Zapraszam serdecznie!Bartek---------------------------------PRIVATE OWNER – NO AGENCIESHello!I am offering for rent a charming 2-room apartment with a separate kitchen. It is located in a low building on a side street off Plac Hallera (Praga North) and retains authentic interior design elements from the communism era.2-room apartment, 52 m²:1) Living room – large double sofa (convertible into a bed, with built-in bedding storage), large bookcase with cabinets (e.g., for documents), large table, 6 chairs, floor lamp, TV stand (no TV included).2) Bedroom – large double bed (160 cm x 200 cm mattress), very large built-in mirrored wardrobe, bedside tables, small table.3) Kitchen – fully fitted cabinetry, refrigerator (2023), washing machine (2024), dishwasher (2024), induction cooktop, oven, small table and two bar stools.4) Bathroom – shower, washbasin, toilet, under-sink cabinet, mirrored cabinetry; fully refreshed in 2024.5) Hallway – large utility closet and a small table.2nd floor of a 3-story building; no elevator, no balcony; for non-smokers. Apartment renovated in 2019; bathroom additionally renovated in June 2024. Windows facing east and west.Excellent location with good transport links to other parts of the city.Plac Haller features a bus terminus and tram stops; close to M2 (Dworzec Wileński) and M1 (Dworzec Gdański) metro stations. Near the Warszawa ZOO railway station (SKM and Koleje Mazowieckie lines). Easy tram access to Warszawa Wschodnia station.Close to the Zoo, numerous recreational areas, cafes, restaurants, a theater, and a full range of services (bakeries, post office, florist, medical clinic, pharmacies, tailoring services, laundry, Biedronka, Carrefour, Rossmann).Total monthly cost: 4,500 PLN, comprising:- fixed base rent: 3,300 PLN/month,- administrative fees and all utility charges (including Internet): 1,200 PLN/month.One-time security deposit: 4,500 PLN.Option to use a parking space in the fenced lot next to the building.Apartment available from November 1, 2026.Viewings possible on weekends by prior arrangement with the current tenant."Occasional lease" (najem okazjonalny) arrangement preferred.You are warmly invited to view the property!Bartek
Piętro2
Powierzchnia52 m²
Pokoje2
Sypialnie2
Lokalizacja
Mapa wkrótce się załaduje
Dane o okolicy na żądanie
Miejsca w okolicy załadują się, gdy ta sekcja się pojawi.