# 38 m² | 2 pokoje | parter | po generalnym remoncie | ul. Szymały

> Canonical listing: https://landomo.pl/property/eef6fbfb-d2c4-48ec-b61e-d32c85ebbcce

This is a compact, machine-readable representation of a public Landomo listing. Verify the canonical page before presenting the property as currently available.

## Listing facts

- **Status:** active
- **Transaction:** sale
- **Category:** apartment
- **Asking price:** 243,200 PLN
- **Location:** Ruda Śląska, Śląskie, PL
- **Floor area:** 38 m²
- **Bedrooms:** 2
- **Published:** 2026-10-08T22:53:00.348Z
- **Last updated:** 2026-10-08T22:53:00.348Z
- **Listed on:** olx-pl

## Description

Na sprzedaż komfortowe mieszkanie o powierzchni 38 m², położone na parterze (blok IV piętra) w spokojnej części Nowego Bytomia przy ul. Szymały. Mieszkanie przeszło generalny remont, dzięki czemu jest gotowe do zamieszkania bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów. Zastosowano nowe instalacje oraz nowoczesne i bezpieczne rozwiązania. Najważniejsze atuty • 38 m² • parter • mieszkanie po generalnym remoncie • nowa instalacja elektryczna • wymienione piony wodne i kanalizacyjne • ogrzewanie miejskie – mieszkanie jest bardzo ciepłe • brak instalacji gazowej w mieszkaniu • ciepła woda użytkowa z nowoczesnego bojlera • w kuchni płyta indukcyjna • nowa, estetyczna kuchnia • rolety zewnętrzne z cichym elektrycznym napędem • mieszkanie gotowe do zamieszkania Bezpieczne i nowoczesne rozwiązania Podczas remontu zdecydowano się na całkowitą rezygnację z gazu w mieszkaniu. Zamiast gazowego podgrzewacza wody zastosowano nowoczesny bojler elektryczny, a w kuchni zamontowano płytę indukcyjną. To rozwiązanie eliminuje konieczność korzystania z urządzeń gazowych w lokalu i ogranicza liczbę potencjalnych źródeł zagrożenia związanych z instalacją gazową oraz ryzykiem wystąpienia zagrożenia związanego z tlenkiem węgla. Stan techniczny Mieszkanie zostało kompleksowo wyremontowane. W ramach remontu wykonano m.in.: • nową instalację elektryczną, • wymianę pionów wodnych, • wymianę pionów kanalizacyjnych, • modernizację instalacji i wyposażenia kuchni, • zastosowanie nowoczesnego systemu przygotowania ciepłej wody, • kompleksowe odświeżenie i wykończenie wnętrza. Mieszkanie bardzo ciepłe. Kuchnia Jednym z największych atutów mieszkania jest nowa, elegancka kuchnia, zaprojektowana z myślą o funkcjonalności i wygodzie codziennego użytkowania. Kuchnia wyposażona jest w płytę indukcyjną, dzięki czemu nie ma potrzeby korzystania z gazu. Lokalizacja Mieszkanie znajduje się przy ul. Szymały w Nowym Bytomiu. W najbliższej okolicy znajdują się sklepy, punkty usługowe, szkoła, przedszkole, przychodnia oraz obiekty rekreacyjne. W pobliżu dostępna jest komunikacja autobusowa i tramwajowa. Lokalizacja zapewnia również dogodny dojazd do DTŚ oraz autostrady A4. Dla kogo? To propozycja dla osób, które szukają niewielkiego, wygodnego mieszkania bez konieczności przeprowadzania remontu. Parter będzie dodatkowym atutem zarówno dla osób starszych, jak i dla tych, którzy po prostu cenią sobie łatwy dostęp do mieszkania bez konieczności korzystania ze schodów. Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania. Czynsz przy 4 osobach to ok. 800 zł.

## Source and attribution

- Cite and link: https://landomo.pl/property/eef6fbfb-d2c4-48ec-b61e-d32c85ebbcce
- Asking price and availability may change after this response was generated.
- Contact information and originating-portal links are available on the canonical page.