# Dom na sprzedaż

> Canonical listing: https://landomo.pl/property/d37dd03a-6afb-4405-a5bb-e0a861462fc9

This is a compact, machine-readable representation of a public Landomo listing. Verify the canonical page before presenting the property as currently available.

## Listing facts

- **Status:** active
- **Transaction:** sale
- **Category:** house
- **Asking price:** 2,800,000 PLN
- **Location:** Tworóg, śląskie, PL
- **Floor area:** 300 m²
- **Bedrooms:** 5
- **Published:** 2026-09-01T15:21:19.325Z
- **Last updated:** 2026-09-15T15:49:53.190Z
- **Listed on:** morizon-pl, nieruchomosci-online, gratka-pl

## Description

Wyjątkowa rezydencja na sprzedaż - Boruszowice | 2 800 000 zł

Wyjątkowa propozycja dla osób poszukujących ciszy, prywatności oraz komfortu życia w otoczeniu natury. Nieruchomość położona w Boruszowicach, zaledwie 10 km od centrum Tarnowskich Gór, w bezpośrednim sąsiedztwie rozległych lasów sosnowych i malowniczych tras rowerowych. To idealne miejsce dla osób ceniących spokój, relaks i aktywny styl życia, z jednoczesnym szybkim dostępem do aglomeracji śląskiej.

NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE

Cena: 2 800 000 zł

Powierzchnia domu głównego: ok. 300 m²

Powierzchnia dodatkowego budynku: ok. 120 m²

Powierzchnia działki: 1913 m²

Rok budowy: 2010

Projekt: renomowana pracownia architektoniczna A2.Studio

ARCHITEKTURA I WNĘTRZE

Rezydencja stanowi harmonijne połączenie nowoczesnej bryły z ponadczasową elegancją. Wybudowana z pustaka ceramicznego Porotherm 44 cm (dodatkowo ocieplona styropianem 15 cm), zapewnia trwałość oraz bardzo dobre parametry izolacyjne.

Przemyślany układ pomieszczeń gwarantuje komfort codziennego funkcjonowania, zachowując jednocześnie poczucie przestrzeni i intymności.

Parter:

reprezentacyjny hol wejściowy

przestronny salon z kominkiem i wyjściem na taras oraz do ogrodu

jadalnia z wykuszem

oryginalna kuchnia

toaleta dla gości

pomieszczenie gospodarcze

elegancki gabinet / biblioteka

pokój rekreacyjny (bilard i sala kinowa)

Piętro:

cztery komfortowe niezależne sypialnie

luksusowa łazienka

funkcjonalna garderoba

przestronny korytarz

Poddasze:

Otwarta przestrzeń z drewnianą podłogą i oknami dachowymi (FAKRO), idealna jako strefa jogi, pilatesu, pracownia lub dodatkowa przestrzeń rekreacyjna.

Dom wyposażony jest w wysokiej klasy sprzęt RTV i AGD, klimatyzację w sypialniach (zintegrowaną w sufitach podwieszanych), stolarkę okienną o doskonałych parametrach izolacyjnych oraz instalację fotowoltaiczną o mocy 4,9 kW.

KONSTRUKCJA

Konstrukcja murowana

Stropy gęstożebrowe TERIVA (nad wykuszem płyta żelbetowa)

Ławy fundamentowe żelbetowe

Ściany zewnętrzne: Porotherm 44 cm + styropian 15 cm

Ściany wewnętrzne konstrukcyjne: Porotherm 25 cm

Dach czterospadowy, konstrukcja drewniana, pokryty dachówką ceramiczną

Strop nad poddaszem drewniany, ocieplony wełną mineralną 20 cm

Schody żelbetowe dwubiegowe

DODATKOWY BUDYNEK - 120 m² MOŻLIWOŚCI

Na terenie posesji znajduje się drugi budynek o dużym potencjale funkcjonalnym.

Parter:

garaż dwustanowiskowy

spiżarka

kuchnia

łazienka z prysznicem

Poddasze:

przestronne pomieszczenie mieszkalne

Budynek może pełnić funkcję apartamentu gościnnego, przestrzeni dla rodziny wielopokoleniowej lub miejsca do prowadzenia działalności (gabinet, pracownia, biuro).

OGRÓD

Działka o powierzchni 1913 m² została starannie zagospodarowana. Kompozycje roślinne zmieniają się wraz z porami roku, a wysokie tuje wzdłuż ogrodzenia zapewniają pełną prywatność.

Przestronny taras stanowi naturalne przedłużenie części dziennej domu i idealne miejsce do wypoczynku oraz spotkań z rodziną i przyjaciółmi. W ogrodzie rozprowadzony jest system automatycznego nawadniania.

To nieruchomość dla wymagających - dla osób, które poszukują ponadczasowej jakości, prywatności oraz harmonii z naturą, nie rezygnując z wygodnej komunikacji z miastem.

Zapraszam na prezentację tej wyjątkowej rezydencji.

Informacja dla osób zainteresowanych oglądaniem nieruchomości

Uprzejmie informujemy, że przed umówieniem prezentacji nieruchomości wymagane jest podpisanie umowy pośrednictwa w zakresie jednorazowego oglądania.

Dokument ten ma na celu zapewnienie pełnej transparentności współpracy, ochronę interesów wszystkich stron transakcji oraz zagwarantowanie najwyższych standardów obsługi. Dzięki temu mogą Państwo liczyć na profesjonalne wsparcie, bezpieczeństwo procesu oraz jasne zasady współpracy już od pierwszego spotkania.

Dziękujemy za zrozumienie i zapraszamy do kontaktu w celu umówienia dogodnego terminu prezentacji.

Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Agnieszka Toś-Przybyłek (licencja nr: 21733)

Oferujemy bezpłatną i fachową pomoc przy uzyskaniu najkorzystniejszego kredytu hipotecznego.

Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów KC.

## Source and attribution

- Cite and link: https://landomo.pl/property/d37dd03a-6afb-4405-a5bb-e0a861462fc9
- Asking price and availability may change after this response was generated.
- Contact information and originating-portal links are available on the canonical page.