About this listing
<p>ENG BELOW</p><p>OGŁOSZENIE BEZPOŚREDNIE. POŚREDNIKOM DZIĘKUJĘ</p><p></p><p>Widne, ciche i wygodne mieszkanie 3pokojowe, 52 m2 na drugim piętrze budynku z 2019 roku. Osiedle Chrzanowskiego. Mieszkanie z dużymi oknami. Ciche, od strony osiedla.</p><p>Dostępne od połowy maja</p><p>UMOWA NAJEM OKAZJONALNY</p><p>Najchętniej dla pary bez dzieci i zwierząt.</p><p>Dodatkowe opłaty tylko za prąd zgodnie ze zużyciem (ok 100-120 pln miesięcznie) - reszta wliczona w czynsz (tj woda, internet, śmieci). Szybki internet w cenie, odpowiedni do pracy z domu.</p><p></p><p>Mieszkanie składa się z</p><p>1. Salon z kuchnią - 21m2</p><p>wyposażony w zabudowe kuchenną, lodówkę, piekarnik, okap, zmywarkę</p><p>okrągły drewniany stół rozkładany nawet do 6 osób, komodę z drewna tekowego, telewizor, kanapę</p><p>2. Sypialnia - 10 m2</p><p>wyposazona w drewniane łóżko 180cmx200, szafki nocne oraz szafę w zabudowie, tapeta</p><p>3. Sypialnia - pokój goscinny/gabinet - 9m2</p><p>wyposażona w szafę w zabudowie, strefę do pracy z półkami i biurkiem oraz kanapę rozkładaną 120 cm szer. Idealne jako pokój do pracy</p><p>4. Łazienka -4,75m2:</p><p>pralka w zabudowie, szafa w zabudowie, geberit, wc, szafka pod umywalkę, umywalka</p><p>nablatowa, prysznic walk-in z szybą</p><p>5. Przedpokój - 8,34 m2</p><p>szafa w zabudowie z lustrem</p><p>6. Balkon - 4,8m2</p><p>komplet wypoczynkowy</p><p></p><p>Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie. Wymagana kaucja.</p><p>Miejsce postojowe - opcjonalnie, dodatkowo płatne - cena 300 zł. Budynek stoi na granicy strefy płatnego parkowania.</p><p></p><p>Komunikacja:</p><ul><li>autobus 200m - szybki dojazd do Ronda Wiatraczna, Dworca Wschodniego, Metra Stadion Narodowy</li><li>Tramwaje 15 minut spacerem</li><li>Stacja kolejowa PKP Grochów 10 minut spacerem (800m)</li><li>Stacja PKP Warszawa Wschodnia - 2,4 km</li></ul><p></p><p>W okolicy restauracje, kawiarnie, piekarnia, przedszkole, korty tenisowe, obiekty sportowe, kościół, sklepy - Biedronka, Rosmann, apteka, Lidl - 10 minut spacerem</p><p>----------------------------------------------------------------------------------------</p><p></p><p>DIRECT ANNOUNCEMENT. NO COMMISSION TO INTERMEDIARIES – I DO NOT PAY AGENCY FEES.</p><p>Bright, quiet, and comfortable 3-room apartment, 52 m², on the second floor of a building from 2019. Chrzanowskiego Housing Estate. The apartment features large windows. Quiet, facing the estate.</p><p>Available from mid May</p><p>OCCASIONAL RENTAL AGREEMENT</p><p>Additional costs only for electricity according to consumption (about 100-120 PLN per month) – the rest is included in the rent (water, internet, waste management). Fast internet included, suitable for remote work.</p><p>The apartment consists of:</p><ul><li>Living room with kitchen – 21 m²</li><li>Equipped with kitchen cabinetry, refrigerator, oven, hood, dishwasher</li><li>Round wooden extendable table for up to 6 people, a teakwood wardrobe, TV, sofa</li><li>Bedroom – 10 m²</li><li>Equipped with a wooden bed 180cm x 200cm, bedside tables, and a built-in wardrobe, wallpaper</li><li>Bedroom/Guest Room/Office – 9 m²</li><li>Equipped with a built-in wardrobe, workspace with shelves and a desk, and a fold-out sofa 120cm wide. Perfect as a study or additional bedroom.</li><li>Bathroom – 4.75 m²</li><li>Built-in washing machine, built-in wardrobe, Geberit toilet, sink cabinet, above-counter sink, walk-in shower with glass</li><li>Entrance Hall – 8.34 m²</li><li>Built-in wardrobe with mirror</li><li>Balcony – 4.8 m²</li><li>Furniture set for relaxation</li></ul><p>The apartment is finished to a high standard. Deposit required.</p><p>Parking space - optional, additionally paid PLN 300 monthly. The building is located on the border of paid parking city area</p><p>Transport links:</p><ul><li>Bus stop 200m – quick access to Wiatraczna Roundabout, East Station, National Stadium Metro</li><li>Tram 15-minute walk</li><li>PKP Grochów train station – 10-minute walk (800m)</li><li>Warszawa Wschodnia railway station – 2.4 km</li></ul><p>Nearby: restaurants, cafes, bakery, kindergarten, tennis courts, sports facilities, church, shops – Biedronka, Rossmann, pharmacy, Lidl – 10-minute walk</p>