# Mini pensjonat slow life | pracownia | dom | art > Canonical listing: https://landomo.pl/property/c0da9a36-4e59-4f4e-89e2-0b6d4344ca7f This is a compact, machine-readable representation of a public Landomo listing. Verify the canonical page before presenting the property as currently available. ## Listing facts - **Status:** removed - **Transaction:** sale - **Category:** commercial - **Asking price:** 3,150,000 PLN - **Location:** tarczyn_61690, dolnoslaskie, PL - **Published:** 2026-05-25T21:26:07.413Z - **Last updated:** 2026-08-06T23:47:03.673Z - **Listed on:** otodom-pl ## Description ENGLISH BELOW Mamy niebywałą przyjemność przedstawienia Państwu wyjątkowej nieruchomości położonej w sercu Pogórza Izerskiego (Sudety). Taras Tarczyn – to miejsce rodem z bajki zlokalizowane we wsi Tarczyn (gmina Wleń – 25 min. autem od Jeleniej Góry). To miejsce to więcej niż nieruchomość, to klimat który jest nie do podrobienia. Każdy detal ma tu znaczenie, każda rzecz swoje miejsce, a każde pomieszczenie swoją energię. Taras Tarczyn należy rozpatrywać w formie dzieła – które teraz po ponad 20 latach pracy zostało ukończone! Miejsce to zostało stworzone od podstaw przez holenderskiego scenografa i artystę totalnego – Uriana Hopmana, nic tu nie jest dziełem przypadku, a każda rzecz, każda ściana, każde okno, zostało starannie przemyślane, zaprojektowane i w większości wypadków – wykonane ręcznie specjalnie dla tego miejsca. Z uwagi na swój niebanalny design i położenie obiekt wielokrotnie był opisywany w Polskich i zagranicznych mediach (min. the Times, Architectural Digest, Weranda Country, Newsweek). Miejsce Cały projekt rozpoczął się od fascynacji miejscem – wieś Tarczyn położona jest na obszarze Parku Krajobrazowego Doliny Bobru i znajduje się na wzniesieniu - skąd rozciągają się malownicze panoramy na okoliczne pasma górskie. Jest to widok który zapiera dech w piersiach tak o poranku, jak i przy zachodzie, serwując codzienne show złożone z gry świateł i dźwięków natury. Już od XIX w. Tarczyn był odwiedzany przez miłośników natury. Sama wieś Tarczyn (poza swoim unikatowym położeniem ze spektakularnymi widokami) jest również sama w sobie niezwykła – jest to najmniejsza wieś w Sudetach Zachodnich w której czas niemalże stanął w miejscu. Miejscowość w nietkniętym stanie przetrwała II wojnę światową, a od 1945 roku nie powstał tu żaden nowy budynek. Do wsi prowadzi jedna asfaltowa droga która kończy się po środku pól – nie ma tu ludzi przypadkowych, którzy tylko przejeżdżają – przyjeżdżają tu jedynie osoby dla których Tarczyn jest celem i końcem podróży. Co jeszcze wyjątkowego to ilość stałych mieszkańców – Tarczyn liczy ich mniej niż 20 osób – są to głównie artyści i ludzie związani ze światem kultury i sztuki – tworzący niezwykłą i bardzo świadomą społeczność. We wsi organizowane są co roku pikniki artystyczne, różnej maści eventy i wystawy, a także warsztaty. Funkcjonuje tam kilka cudownych agroturystyk, które mają podobny profil Klientów i które harmonijnie ze sobą koegzystują. Budynki Po zachłyśnięciu się klimatem tego miejsca Urian nabył jedną z najpiękniej położonych działek na skraju wsi z niczym nie zmąconym widokiem na przestrzeń i dwoma starymi poniemieckimi zabudowaniami gospodarczymi. Na przestrzeni lat budynki przeszły gruntowną renowacje – i zostały przystosowane jako budynek mieszkalny wraz z pracownią artystyczną oraz niewielka, kameralna agroturystyka w duchu bio i slow life – tak aby móc dzielić się magią tego miejsca. W obu budynkach są łącznie 4 opcje noclegowe – każdy dający ogromną ilość prywatności i każdy urządzony w innym, unikatowym klimacie (oczywiście każdy z min. 1 łazienką). Na gości czeka: Apartament 2 os. – The Louise Urządzony w pastelowych odcieniach w stylu vintage z pięknym widokiem na góry przez ogromne panoramiczne okna. Ozdobą tego pomieszczenia jest min. ogromne łóżko zaprojektowane i ręcznie wykonane specjalnie do tego wnętrza. Również zasłony oraz obicia foteli i krzeseł były zaprojektowane, ręcznie barwione i wykonane stricte do tego pokoju. Dom 2 os. – The Main Pieczołowicie odnowiony zajazd z XVIII w. urządzony w stylu rustykalnym – z prywatnym salonem, klimatyczną kuchnią, tarasem i stylową sypialnią z ponad 200 letnimi oryginalnymi lustrami i kredensami. Liczy ponad 200 m2 powierzchni i jest miejscem w którym każdy fan sztuki i designu od wejścia poczuje się jak Alicja w Krainie Czarów – wnętrze utrzymane w nieco eklektycznym klimacie po bliższym przyjrzeniu powala swoją spójnością i dopracowaniem. Apartament 2 os. – The Arches Wnętrze w bardzo rustykalnym stylu łączące w sobie nowoczesność z klimatem przytulnej, wiejskiej chatki. Z prywatnym kominkiem i wyjściem bezpośrednio na ogród. Apartament 10 os. – The Loft Jest to największa przestrzeń w obiekcie składająca się z łącznie z 5 osobnych 2 osobowych pokoi połączonych przez wspólny ogromny salon z kuchnią. Każdy z pokoi jest urządzony w innym stylu i klimacie. Wnętrze liczy 200 m2. Dodatkowo do dalszej aranżacji pozostaje 200 m2 piętra na którym znajduje się powierzchnia mieszkalna i pracownia artystyczna. Cała spowita w naturalnym świetle wpadającym przez ogromne, panoramiczna okna – zapewniające powalający widok na pasma górskie. Również ogród jest wymuskany i wypielęgnowany – z przygotowanym tarasem grillowym, zadaszonym miejscem piknikowym (w którym organizowane są także imprezy okolicznościowe), hamakiem, ławkami oraz stolikami – cała przestrzeń jest tak zaaranżowana, aby móc celebrować czas wśród natury i cieszyć się urokami beztroski. Informacje techniczne: - całe wyposażenie i wystrój obiektu pensjonatu w cenie (poza rzeczami prywatnymi oraz elementami mającymi wartość sentymentalną – te zostaną wskazane w trakcie prezentacji obiektu) - oba budynki przeszły pełną renowację, mają całkowicie nowe elementy konstrukcyjne – wnętrza są stylizowane na oryginalne (wymieniona posadzka, wymienione stropy), wszystkie okna nowe, uzdatnianie wody, stacja do ładowania samochodów elektrycznych, pompa ciepła i panele fotowoltaiczne - obiekt ma pracowników, którzy dbają o porządek i przygotowują posiłki dla gości, niejako prowadzą oni wszelkie prace związane z obsługą gości i logistyką – wkładają oni ogrom ciepła i serce w to miejsce - Teren na którym znajduje się kompleks zgodnie z miejskim planem zagospodarowania przestrzennego posadowiony jest na terenie oznaczonym jako M - teren zabudowy mieszanej (jednorodzinnej i zagrodowej – istniejącej), MN2 - tereny zabudowy jednorodzinnej - projektowane oraz R - tereny rolnicze. - cena bez VAT (sprzedający jest osobą fizyczną) Zestawienie powierzchni: - łączna powierzchnia działki 6176 m2 - łączna powierzchnia użytkowa budynków: 610 m2 Już zdążyli się Państwo zakochać w tym wyjątkowym miejscu? Umówmy się zatem na prezentację! Wyłączny opiekun oferty: Oliwia Walentynowicz (Pośrednik w obrocie nieruchomościami nr licencji 26521) tel. 784 000 981 Zainteresowało Cię to ogłoszenie? Odwiedź Nas na Instagramie - View Estate Biuro Nieruchomości _ We are delighted to present to you a truly exceptional property nestled in the heart of the Pogórze Izerskie (Sudety Mountains). Taras Tarczyn is a fairytale-like retreat located in the village of Tarczyn (Wleń commune – just a 25-minute drive from Jelenia Góra). This place is more than just a property; it embodies an atmosphere that is impossible to replicate. Every detail matters here, every item has its place, and every room holds its own energy. Taras Tarczyn should be viewed as a masterpiece—now completed after over 20 years of dedicated work! This sanctuary was created from scratch by Dutch scenographer and total artist Urian Hopman. Nothing here is accidental; every item, wall, and window has been carefully considered, designed, and, in most cases, handcrafted specifically for this place. Due to its distinctive design and location, the property has been featured numerous times in Polish and international media (including The Times, Architectural Digest, Weranda Country, and Newsweek). Location The entire project began with a fascination for the location. The village of Tarczyn is situated within the Bóbr Valley Landscape Park and lies on an elevation, offering picturesque panoramas of the surrounding mountain ranges. The view is breathtaking both at dawn and at sunset, providing a daily spectacle of light and natural sounds. The village itself, beyond its unique location with spectacular views, is extraordinary—it is the smallest village in the Western Sudetes where time seems to have stood still. The village survived World War II untouched, and since 1945, no new buildings have been constructed. A single asphalt road leads into the village, ending amidst fields—there are no accidental visitors here; only those for whom Tarczyn is the destination and the journey's end. Another unique aspect is the number of permanent residents—Tarczyn has fewer than 20 inhabitants, mainly artists and individuals connected to the world of culture and art, forming a remarkable and conscious community. The village hosts annual artistic picnics, various events, exhibitions, and workshops. Several wonderful agritourism establishments operate here, catering to a similar clientele and coexisting harmoniously. Buildings Enchanted by the atmosphere of this place, Urian acquired one of the most beautifully situated plots on the edge of the village, offering unobstructed views of the open space and two old German farm buildings. Over the years, the buildings underwent thorough renovation and were adapted into a residential building with an art studio and a small, intimate agritourism establishment in the spirit of bio and slow life, allowing others to share in the magic of this place. In both buildings, there are a total of four accommodation options ## Source and attribution - Cite and link: https://landomo.pl/property/c0da9a36-4e59-4f4e-89e2-0b6d4344ca7f - Asking price and availability may change after this response was generated. - Contact information and originating-portal links are available on the canonical page.