Marzysz o zamieszkaniu w miejscu z duszą, gdzie spokój historycznej kamienicy łączy się z wygodą życia w centrum miasta? Mamy dla Ciebie coś wyjątkowego! Zapraszamy do przytulnego, dwupokojowego mieszkania (salon z aneksem kuchennym + sypialnia) położonego na idealnym pierwszym piętrze w pięknie odrestaurowanej kamienicy w samym centrum Sosnowca, tuż obok Galerii Plaza. Poczuj ciepło i komfort przez cały rok! Dzięki ogrzewaniu z sieci miejskiej, mieszkanie jest zawsze ciepłe i niezwykle przytulne – idealne na chłodniejsze dni i wieczory spędzane w domowym zaciszu. To miejsce stworzone dla osób ceniących sobie spokój i niepowtarzalny klimat starych murów, ale jednocześnie potrzebujących bliskości miejskiej infrastruktury. Co znajdziesz w środku? Mieszkanie jest w bardzo dobrym stanie, częściowo umeblowane i gotowe do wprowadzenia: Wygodny rozkładany wypoczynek Stół z krzesłami Stolik kawowy Funkcjonalne AGD: Telewizor, Pralka, Lodówka Istnieje możliwość doposażenia mieszkania według Twoich potrzeb – porozmawiajmy o tym! Idealne dla Ciebie, jeśli: Jesteś studentem/studentką i szukasz spokojnego miejsca do nauki z doskonałym dojazdem (przystanki autobusowe i tramwajowe tylko 50m od budynku!). Jesteście rodziną pragnącą zamieszkać w klimatycznym miejscu blisko centrum. Cenisz sobie komfort i spokój w historycznym otoczeniu. Dodatkowe atuty: Duży parking tuż przy kamienicy – koniec problemów z parkowaniem! Bliskość sklepów, usług i Galerii Plaza. Warunki najmu: Cena najmu: 1750 zł / miesiąc Czynsz administracyjny: 500 zł / miesiąc Kaucja zwrotna: 1750 zł . Mieszkanie dostępne od ZARAZ! Nie czekaj, poczuj magię tego miejsca osobiście! Zadzwoń lub napisz, aby umówić się na prezentację i odkryć swój nowy, przytulny kąt w sercu Sosnowca. Zapraszam serdecznie! Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego. Zalecamy osobiste zapoznanie się ze stanem nieruchomości. --- **Do you dream of living in a place with soul, where the calm of a historic tenement house meets the convenience of city-center living? We have something truly special for you!** We invite you to a cozy **two-room apartment** (living room with kitchenette + bedroom), located on the ideal **first floor** of a beautifully restored historic building in the very heart of **Sosnowiec**, right next to **Plaza Shopping Center**. Warmth and comfort all year round Feel comfortable throughout every season! Thanks to **district heating**, the apartment is always warm and exceptionally cozy—perfect for colder days and relaxing evenings at home. This is a place designed for those who value peace and the unique atmosphere of historic architecture, while still wanting immediate access to full urban infrastructure. What’s inside? The apartment is in very good condition, **partially furnished** and ready to move in: * Comfortable fold-out sofa * Dining table with chairs * Coffee table * Functional household appliances: **TV, washing machine, refrigerator** There is a possibility to **furnish the apartment further according to your needs**—let’s talk about it! Perfect for you if: * You are a **student** looking for a quiet place to study with excellent transport connections (bus and tram stops just **50 meters** from the building!) * You are a **family** seeking a charming place close to the city center * You appreciate comfort and tranquility in a historic setting Additional advantages: * Large parking area right next to the building — no parking issues! * Close proximity to shops, services, and **Plaza Shopping Center** Rental terms: * Monthly rent: **1750 PLN** * Administrative fee: **500 PLN / month** * Refundable security deposit: **1750 PLN** Available immediately! Don’t wait—experience the magic of this place in person! Call or message to schedule a viewing and discover your new cozy home in the heart of Sosnowiec. **You are warmly invited!** *This offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66 §1 of the Polish Civil Code. We recommend personal inspection of the property.*Show more
Kluczowe dane
Piętro2
Powierzchnia34 m²
Sypialnie2
Wystawiono na
Zsynchronizowano 2 dni temu
Olx Pl
1750 zł/mo
Mapa
Lokalizacja
Przybliżona lokalizacja na podstawie obszaru ogłoszenia.