# Ośrodek wypoczynkowy na sprzedaż > Canonical listing: https://landomo.pl/property/ae1c0a02-2ad6-43db-b3f8-f36a35d18706 This is a compact, machine-readable representation of a public Landomo listing. Verify the canonical page before presenting the property as currently available. ## Listing facts - **Status:** active - **Transaction:** sale - **Category:** commercial - **Asking price:** 5,700,000 PLN - **Location:** Podgórzyn, dolnośląskie, PL - **Floor area:** 492.45 m² - **Published:** 2026-08-26T15:49:07.655Z - **Last updated:** 2026-08-26T15:49:07.655Z - **Listed on:** morizon-pl ## Description Prezentujemy Państwu wyjątkową rezydencję zlokalizowaną w malowniczym otoczeniu Karkonoszy. Nieruchomość łączy w sobie niesamowitą przestronność, absolutną prywatność oraz bliskość górskich atrakcji. Zjawiskowa działka o powierzchni ponad 1 hektara, własne stawy i otulina lasu tworzą prywatną enklawę, o jakiej nie jeden człowiek marzy. NAJWAŻNIEJSZE PARAMETRY -Powierzchnia domu: 492,45 m² (4 kondygnacje) -Powierzchnia działki: 10 700 m² (1,07 ha) -Garaże: Wolnostojący 3-stanowiskowy (56,15 m²) + drugi wolnostojący z kanałem -Otoczenie: Własne stawy, starodrzew, sad jabłoniowy, bezpośrednie sąsiedztwo lasu -Ogrzewanie: W tym podłogowe w wyznaczonych strefach parteru (łazienki, korytarze, kuchnia) PRZESTRZEŃ I ROZKŁAD POMIESZCZEŃ Dom został zaprojektowany z myślą o najwyższym komforcie, a jego metraż podzielono na cztery w pełni funkcjonalne kondygnacje: PARTER – Reprezentacyjna strefa dzienna (175,45 m²) Sercem domu jest imponująca przestrzeń dzienna. -Salon z kominkiem: Przestronny i jasny, wyposażony w oryginalny kominek zdobiony zabytkowymi kaflami. Z salonu przez duże drzwi balkonowe wyjdziemy na taras z widokiem na ogród i stawy. -Jadalnia i Kuchnia: Elegancka jadalnia usytuowana w efektownym wykuszu płynnie łączy się z salonem. Znajdująca się obok kuchnia posiada praktyczne okienko do wydawania posiłków. -Biblioteka: Kameralne pomieszczenie w drugim wykuszu, oddzielone eleganckim łukiem – idealne do pracy lub relaksu z książką. -Dodatkowo: Przestronny hol z szafą w zabudowie, dodatkowy duży pokój (21 m²), łazienka z narożną wanną oraz osobna toaleta. I PIĘTRO – Komfortowa strefa prywatna (144,50 m²) -Master Bedroom (Sypialnia typu suite): Wyjątkowa przestrzeń z własną łazienką i prywatnym balkonem oferującym kojący widok na stawy. -Pozostałe pokoje: Trzy przestronne sypialnie (idealne na pokoje dziecięce, gabinety lub pokoje gościnne) oraz dodatkowa, niezależna łazienka z prysznicem. Dwa pokoje posiadają bezpośrednie wyjście na duży balkon. PODDASZE – Przestrzeń z potencjałem (77 m²) Znajdują się tu dwa kolejne pokoje, łazienka i obszerna garderoba. To doskonałe miejsce na strefę dla gości, niezależny apartament dla dorastającego dziecka lub cichą pracownię. PIWNICA – Strefa użytkowa i rekreacyjna (95,50 m²) Trzy obszerne pomieszczenia gospodarcze, z których jedno pełni funkcję letniej kuchni. Z letniej kuchni znajduje się bezpośrednie wyjście schodami do zadaszonej altany z murowanym grillem – to wymarzone miejsce na letnie przyjęcia w ogrodzie! PRYWATNY PARK I ZAPLECZE GOSPODARCZE Posesja o powierzchni 10 700 m² to prawdziwy prywatny park. Zmieniająca się wraz z porami roku roślinność (modrzewie, orzechy włoskie, sosny, świerki, magnolie, azalie, rododendrony czy sad jabłoniowy) zachwyca o każdej porze roku. Integralną częścią terenu są malownicze stawy, które w połączeniu z otaczającym lasem gwarantują ciszę i harmonię. Dla fanów motoryzacji i majsterkowania: Garaż 3-stanowiskowy (56,15 m²) z pomieszczeniem gospodarczym, połączony z domem zadaszonym przejściem. Drugi garaż wolnostojący, wyposażony w kanał – świetny jako warsztat. POTENCJAŁ NIERUCHOMOŚCI Ogromna skala rezydencji, jej przemyślany układ oraz ponad hektarowy teren dają nieograniczone możliwości. Nieruchomość doskonale sprawdzi się jako luksusowa rezydencja dla wielopokoleniowej rodziny, ale drzemie w niej także ogromny potencjał inwestycyjny (możliwość przekształcenia w kameralny pensjonat, dom spokojnej starości lub ośrodek warsztatowo-szkoleniowy w Karkonoszach). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny. Serdecznie zapraszamy do kontaktu: Edyta Skóra Pośrednik w Obrocie Nieruchomościami - Licencja nr 22603 tel. 780x029x844 Lewiński Finanse - Nieruchomości, Kredyty, Ubezpieczenia Dariusz Lewiński tel. 698x654x424 Pośrednik w Obrocie Nieruchomościami - Licencja nr 27512 adres biura: 76-200 Słupsk, ul. Morska 6/64 Bezpłatnie pomożemy w uzyskaniu kredytu. ## Source and attribution - Cite and link: https://landomo.pl/property/ae1c0a02-2ad6-43db-b3f8-f36a35d18706 - Asking price and availability may change after this response was generated. - Contact information and originating-portal links are available on the canonical page.