About this listing
NIERUCHOMOŚĆ | KRAKÓW | PRĄDNIK BIAŁY<br><br><strong>INFORMACJE PODSTAWOWE</strong><br>Rodzaj nieruchomości: mieszkanie <br>Lokalizacja: Kraków, Prądnik Biały<br>Ulica: Chełmońskiego <br>Powierzchnia: 59 m²<br>Piętro / kondygnacje: 1 / 3<br>Ekspozycja: wschodnia <br>Przystanek: Chełmońskiego Pętla<br>Dostępność: od zaraz<br><br><strong>LOKALIZACJA</strong><br>Nieruchomość położona przy ul. Chełmońskiego, w atrakcyjnej i dynamicznie rozwijającej się części północnego Krakowa. Lokalizacja łączy komfort codziennego życia z szybkim dostępem do centrum miasta oraz głównych tras wyjazdowych.<br><br>W najbliższej okolicy dostępna jest pełna infrastruktura miejska: sklepy, supermarkety, punkty usługowe, restauracje, szkoły, przedszkola oraz tereny spacerowe i rekreacyjne. W kilka minut można dotrzeć do Galerii Bronowice, IKEA oraz kompleksów biurowych przy ul. Jasnogórskiej i Armii Krajowej.<br><br>Dużym atutem lokalizacji jest dogodna komunikacja oraz szybki wyjazd na obwodnicę Krakowa i autostradę A4, co zapewnia sprawne połączenie z innymi częściami miasta oraz lotniskiem w Balicach.<br><br><strong>BUDYNEK</strong><br>Rodzaj budynku: Apartamentowiec<br>Osiedle zamknięte<br>ogrzewanie miejskie<br>winda<br>monitoring<br><br><strong>OPIS NIERUCHOMOŚCI</strong><br>Mieszkanie o powierzchni 59 m² składa się z przestronnego salonu, sypialni, pokoju dziecięcego, który z powodzeniem może pełnić funkcję biura lub dodatkowej sypialni, garderoby, łazienki z wanną oraz przedpokoju. W garderobie znajduje się pralka oraz suszarka, co zapewnia dodatkową wygodę i funkcjonalność.<br><br>Lokal znajduje się na pierwszym piętrze i jest dobrze doświetlony dzięki wschodniej ekspozycji. Funkcjonalny układ pomieszczeń zapewnia komfort codziennego użytkowania.<br><br>Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie i gotowe do zamieszkania bez dodatkowych nakładów finansowych. Wnętrze zostało w pełni wyposażone, również w komplet wyposażenia kuchennego, m.in. garnki, talerze oraz sztućce. Kuchnia wyposażona jest w sprzęt marki Bosch.<br><br>Dodatkowym atutem są eleganckie rolety rzymskie, pojemne szafy z podświetlanym wnętrzem oraz starannie dobrane elementy wykończenia, które nadają wnętrzu nowoczesny i przytulny charakter.<br><br><strong>UKŁAD</strong><br>salon <br>sypialnia<br>pokój dziecięcy / biuro<br>aneks kuchenny<br>łazienka<br>przedpokój<br>taras<br>garderoba<br><br><strong>WYPOSAŻENIE </strong><br>pralka<br>zmywarka<br>płyta indukcyjna<br>podstawowe wyposażenie kuchni<br>okna PCV<br>urządzenia AGD Bosch <br>rolety rzymskie<br>szafy wnękowe podświetlane<br>wanna<br>pralka<br>suszarka<br>piekarnik <br>lodówka<br>zamrażarka<br>mikrofalówka <br>zmywarka<br><strong>Dodatkowo:</strong><br>miejsce postojowe w garażu podziemnym<br> zwierzęta nie są akceptowane<br><br><strong>WYNAJEM</strong><br>czynsz najmu: 3950 zł<br>opłaty administracyjne: 1000 zł (w tym media)<br>kaucja zwrotna: 7900 zł<br>preferowany okres umowy: 12 miesięcy<br>prowizja dla agencji nieruchomości<br><br>Niniejsza oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego. Dane zawarte w ogłoszeniu mają charakter wyłącznie poglądowy i mogą ulec zmianie.<br><br><br><strong>ENGLISH VERSION</strong><br><br><br>PROPERTY | KRAKOW | PRĄDNIK BIAŁY<br><br><strong>BASIC INFORMATION</strong><br>Property type: apartment<br>Location: Krakow, Prądnik Biały<br>Street: Chełmońskiego<br>Area: 59 m²<br>Floor / total floors: 1 / 3<br>Exposure: east<br>Bus stop: Chełmońskiego Pętla<br>Availability: immediately<br><br><strong>LOCATION</strong><br>The property is located on Chełmońskiego Street, in an attractive and rapidly developing part of northern Kraków. The location combines the comforts of everyday life with quick access to the city center and major exit routes.<br><br>The immediate vicinity offers a full range of urban amenities: shops, supermarkets, service outlets, restaurants, schools, kindergartens, as well as walking and recreational areas. Galeria Bronowice, IKEA, and the office complexes on Jasnogórska and Armii Krajowej Streets are just a few minutes away.<br><br>A major advantage of the location is convenient transportation and quick access to the Kraków ring road and the A4 highway, ensuring efficient connections to other parts of the city and the airport in Balice.<br><br><strong>BUILDING</strong><br>Building type: Apartment building<br>Gated community<br>District heating<br>Elevator<br>CCTV<br><br><strong>PROPERTY DESCRIPTION</strong><br>This 59 m² apartment consists of a spacious living room, a bedroom, a children’s room that can easily serve as an office or an additional bedroom, a walk-in closet, a bathroom with a bathtub, and an entryway. The walk-in closet features a washer and dryer, providing additional convenience and functionality.<br><br>The unit is located on the first floor and is well-lit thanks to its east-facing orientation. The functional layout of the rooms ensures comfort in everyday use.<br><br>The apartment is finished to a high standard and ready to move into without any additional financial outlay. The interior is fully furnished, including a complete set of kitchenware, such as pots, plates, and cutlery. The kitchen is equipped with Bosch appliances.<br><br>Additional highlights include elegant Roman shades, spacious closets with illuminated interiors, and carefully selected finishing touches that give the interior a modern and cozy character.<br><br><strong>LAYOUT</strong><br>living room<br>bedroom<br>children's room / home office<br>kitchenette<br>bathroom<br>entryway<br>terrace<br>walk-in closet<br><br><strong>AMENITIES</strong><br>washing machine<br>dishwasher<br>induction cooktop<br>basic kitchen appliances<br>PVC windows<br>Bosch appliances<br>Roman shades<br>backlit built-in closets<br>bathtub<br>washing machine<br>dryer<br>oven<br>refrigerator<br>freezer<br>microwave<br>dishwasher<br><strong>Additionally:</strong><br>parking space in the underground garage<br>pets are not allowed<br><br><strong>FOR RENT</strong><br>Monthly rent: 3,950 PLN<br>Administrative fees: 1,000 PLN (including utilities)<br>Refundable security deposit: 7,900 PLN<br>Preferred lease term: 12 months<br>Real estate agency commission<br><br>This offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66 § 1 of the Civil Code. The information contained in this listing is for illustrative purposes only and is subject to change.<br><br>KONTAKT<br>Tomasz Ponikiewicz - 781 521 540
<br><strong>Agencja nieruchomości VELLUM RESIDENCE</strong>
<br>E-mail - <br>WhatsApp