# Tylko bezpośrednio elganckie mieszkanie 47m2 do wprowadzenia

> Canonical listing: https://landomo.pl/property/a022935f-194e-4147-96f3-89a4965d2e40

This is a compact, machine-readable representation of a public Landomo listing. Verify the canonical page before presenting the property as currently available.

## Listing facts

- **Status:** active
- **Transaction:** sale
- **Category:** apartment
- **Asking price:** 460,600 PLN
- **Location:** Stare Chojny, Górna, Łódź, Łódzkie, PL
- **Floor area:** 47 m²
- **Bedrooms:** 2
- **Published:** 2026-09-05T19:03:38.571Z
- **Last updated:** 2026-09-06T01:11:12.366Z
- **Listed on:** olx-pl

## Description

Klimatyczne mieszkanie po remoncie na ul. Obywatelskiej – TYLKO BEZPOŚREDNIO Sprzedam bardzo ciekawe mieszkanie położone w idealnej lokalizacji przy ul. Obywatelskiej. Bardzo zielono, cicho, słychać ptaki z pobliskiego parku , idealnie skomunikowane, blisko do marketów, sklep osiedlowy pod blokiem Mieszkanie znajduje się na parterze, z widokiem na relaksujący, zielony skwer. Blok 4 piętrowy z lat 90. należy do wspólnoty mieszkaniowej – jest bardzo zadbany, monitorowany i wyróżnia się niskim czynszem. Do dyspozycji nowego właściciela jest duża komórka, a także ogólnodostępna rowerownia i wózkownia. Mieszkanie jest świeżo po generalnym remoncie. Zadbaliśmy o wszystkie kwestie techniczne: jest nowa, miedziana instalacja elektryczna, wymienione piony oraz nowa instalacja wodno-kanalizacyjna. Wnętrze zostało wykończone z dużą starannością. Unikatowa stara cegła świetnie współgra z idealnie gładkimi ścianami, a na wyrównanych podłogach w całym mieszkaniu leżą bardzo dobrej jakości panele winylowe. Wszystkie drzwi wewnętrzne zrobione z litego drewna. Kuchnia w stylu prowansalskim, fronty kuchenne z litego drewna, Prawdziwą perełką jest wyremontowana łazienka – eleganckie, marmurowe płytki przełamane czarnymi elementami robią niesamowite wrażenie. Całości dopełniają gustowne dodatki: oświetlenie i stoliki retro, które nadają wnętrzu niepowtarzalny klimat. Przyjdź, zobacz i zostań! Kontakt do właściciela: 6_0_6_4_0_6_1_6_6 Ważne: Oferta wyłącznie bezpośrednia. Agencjom, pośrednikom i sprzedawcom świadectw energetycznych z góry dziękuję – zakaz kontaktu. Feel free to contact me in English Charming renovated apartment on Obywatelska St. – DIRECT SALE ONLY I am selling a very interesting apartment in a perfect location on Obywatelska Street. It is very green and quiet, you can hear birds from the nearby park, it has excellent transport links, is close to supermarkets, and there is a local convenience store right outside the building. The apartment is on the ground floor, overlooking a relaxing green square. The 4-floor building from the 1990s belongs to a housing association—it is very well-maintained, monitored, and features low administrative fees. The new owner will have a large storage unit at their disposal, as well as a communal bicycle room and stroller room. The apartment has just undergone a comprehensive renovation. We took care of all the technical aspects: there is new copper electrical wiring, replaced plumbing stacks, and a new water and sewage system. The interior was finished with great care. Unique old brick perfectly complements the perfectly smooth walls, and high-quality vinyl flooring covers the leveled floors throughout the apartment. All interior doors are made of solid wood. The kitchen is designed in a Provencal style with solid wood cabinet fronts. The real gem is the renovated bathroom—elegant marble tiles accented with black elements make an incredible impression. The entire space is complemented by tasteful accessories: retro lighting and tables that give the interior a unique atmosphere. Come, see for yourself, and stay! Contact the owner: 6_0_6_4_0_6_1_6_6

## Source and attribution

- Cite and link: https://landomo.pl/property/a022935f-194e-4147-96f3-89a4965d2e40
- Asking price and availability may change after this response was generated.
- Contact information and originating-portal links are available on the canonical page.
