About this listing
Dostępne od zaraz, bez prowizjii, bez agenci / / / Українська та англійська версії нижче / / / / / / Ukrainian and English versions below / / / _Klimatyczny mini loft o pow. ok. 25m² na parterze w starej kamienicy (modernizowana), gdzie jest tylko kilka mieszkań _Spoojna, zielona okolica _Bdb lokalizacja, blisko do 4 stacji SKM/Kolei Maz. (Ursus Niedźwidek, Ursus, Ursus Płn., Gołąbki), ok 15-18min do Śródmiścia _Blisko dwie Biedronki, Lidl, mały Auchan, Kaufland, Dealz, Media Ekspert, Castorama, Leroy Merlin, liczne restauracje, kawiarnie, usługi itd. _3 min do wielkiego nowego osiedla na Szamotach (Posag 7 Panien, Herbu Oksza) obok Factory _Wysokie wnętrza, ponad 300cm _Jeszcze w tym roku uruchomią ostatnią stację Metra (Karolin), gdzie dojazd zajmie ok 8-10min _Mini loft idealny dla singla lub pary (spokojnych, niepalących, chyba, że na dworzu) _Dozwolone małe ułożone zwierzęta _Czynsz 2300zł + adm. 450zł oraz prąd, woda (ogrzewanie i szybki internet wliczone) druga osoba +200zł razem ok 2950zł (ok 3200zł dwie osoby) _Minimalny okres wynajmu 6 miesięcy _Kaucja 1 miesiąc Zapraszam do oglądania, bliska okolica ul. Śmigielskiej, kontakt telefoniczny, nie odpisuje na smsy i pod. 51*******47 - - - - - - Доступно одразу, без агентів, без комісії _Атмосферний міні-лофт площею 25м² на першому поверсі у старому багатоквартирному будинку (модернізованому), лише з кількома квартирами. _Тихий, зелений район, _Чудове розташування, поруч із 4 залізничними станціями SKM/Мазовецьке (Ursus Niedzwidek, Ursus, Ursus Płn., Gołąbki), приблизно 15-18 хвилин до Середмістя. --Поруч із двома супермаркетами Biedronka, Lidl, невеликим магазином Auchan, Kaufland, Dealz, Media Ekspert, Castorama, Leroy Merlin, численними ресторанами, кафе, сервісами тощо. _3 хвилини до великого нового житлового масиву в Шамотах (Posag 7 Panien, Herbu Oksza) поруч із Factory. _Високі інтер'єри, понад 300 см. _Остання станція метро (Karolin) відкриється пізніше цього року, а подорож займе приблизно 8-10 хвилин. _Міні-лофт, ідеально підходить для однієї людини або пари (тихий, для некурців, якщо не зазначено інше). _Внутрішній двір _Дозволено проживання з невеликими, вихованими домашніми тваринами _Орендна плата: 2300 злотих, комунальні послуги +450 злотих, електроенергія, вода (опалення та високошвидкісний інтернет включені) друга особа +200 злотих, всього: приблизно 2950 злотих (приблизно 3200 злотих за двох осіб) _Мінімальний термін оренди: 6 місяців _Застава: 1 місяць Перегляди вітаються. Розташовано біля вулиці Шмігельської. Зв'язок по телефону; на текстові повідомлення та електронні листи не відповідаємо. 51*******47 - - - - - - Available immediately, no agent, no commission _Atmospheric mini loft with an area of Approx. 25m² on the ground floor of an old tenement building (being modernized), with only a few apartments. _Quiet, green neighborhood. _Excellent location, close to 4 SKM/Mazowieckie Railway stations (Ursus Niedźwidek, Ursus, Ursus Płn., Gołąbki), approx. 15-18 minutes to Śródmieście. _Close to two Biedronka supermarkets, Lidl, a small Auchan, Kaufland, Dealz, Media Ekspert, Castorama, Leroy Merlin, numerous restaurants, cafes, services, etc. _3 minutes to the large new housing estate in Szamoty (Posag 7 Panien, Herbu Oksza), next to the Factory. _High interiors, over 300 cm. _The last Metro station (Karolin) will open later this year, with a journey time of approx. 8-10 minutes. _Mini loft, perfect for a single person or a couple (quiet, non-smoking, I think). Outdoors/ Small, well-behaved pets allowed _Rent: PLN 2,300 + utilities: PLN 450 + electricity + water (heating and high-speed internet included) /second person + PLN 200, total: approximately PLN 2,950 /approximately PLN 3,200 for two people/ _Minimum rental period: 6 months _Security deposit: 1 month Viewings welcome. Located near Śmigielska Street. Contact by phone; texts and emails are not answered. 51*******47