About this listing
<br>Jeśli marzycie o przestrzeni, w której funkcjonalność idzie w parze z codziennym komfortem, a poranne przygotowania przebiegają w pełnym spokoju, ta oferta jest dla Was. To wyjątkowe mieszkanie o powierzchni 57,77 m², położone na 3. piętrze, oferuje układ, który doceni każdy, kto szuka w życiu harmonii – koniec z kompromisami między miejscem do pracy, odpoczynku a wspólnym jedzeniem.<br><br> Sercem domu jest osobna, jasna jadalnia, która płynnie łączy się z urządzoną kuchnią. Dzięki położeniu na 3. piętrze, podczas gotowania i posiłków możecie cieszyć się kojącym widokiem za oknem oraz dużą ilością naturalnego światła. Mieszkanie składa się z dwóch ustawnych pokoi, które dają pełną swobodę aranżacji – od przytulnej sypialni po komfortowy salon czy gabinet.<br><br> Prawdziwym atutem jest przemyślana strefa sanitarna: obok łazienki znajdziecie osobną toaletę z wydzieloną mini-pralnią. To rozwiązanie pozwala ukryć pralkę i detergenty, zachowując estetykę i ład w całym mieszkaniu. Wnętrze jest gotowe do wprowadzenia, a nowa lodówka oraz pralka sprawiają, że od pierwszego dnia możecie skupić się na tym, co naprawdę ważne: relaksie w nowym domu. Mieszkanie po generalnym remoncie gotowe do zamieszkania<br><br> Lokalizacja jest idealna dla osób ceniących czas – wszystko, co potrzebne na co dzień, znajduje się w zasięgu ręki: sklepy, punkty usługowe i doskonała komunikacja. Dodatkowym atutem jest balkon, idealny na poranną kawę, oraz przynależna piwnica, która pomieści wszystkie dodatkowe sprzęty.<br><br> Nie zwlekajcie – funkcjonalny układ z osobną jadalnią i mini-pralnią to rzadkość na rynku. Umówcie się na prezentację i poczujcie, jak wygodnie można tu mieszkać.<br><br>Oferta wiąże się z kosztami pośrednictwa od kupującego. <br><br>Agnieszka Bobak-Kręcioch<br>tel. 572-313-930<br><br/>
<br/>
If you dream of a space where functionality meets everyday comfort, and where morning preparations can be completed in complete peace, this offer is for you. This unique 57.77 m² apartment, located on the third floor, offers a layout that will be appreciated by anyone seeking harmony in life – no more compromises between a place to work, relax, and share a meal.<br> The heart of the home is a separate, bright dining room that seamlessly connects with the fully equipped kitchen. Thanks to its third-floor location, you can enjoy the soothing view and ample natural light while cooking and dining. The apartment consists of two spacious rooms, allowing for complete flexibility in arrangement – from a cozy bedroom to a comfortable living room or study.<br> A real asset is the well-thought-out sanitary area: next to the bathroom, you'll find a separate toilet with a separate mini-laundry area. This solution allows you to hide the washing machine and detergents, preserving the aesthetics and order of the entire apartment. The interior is move-in ready, and the new refrigerator and washing machine mean you can focus on what's truly important from day one: relaxing in your new home. After a complete renovation, the apartment is ready for move-in.<br> The location is ideal for those who value time – everything they need for everyday life is within easy reach: shops, services, and excellent transport links. An additional advantage is the balcony, perfect for morning coffee, and the attached basement, which will accommodate all your additional equipment.<br> Don't delay – this functional layout with a separate dining room and mini-laundry room is a rarity on the market. Schedule a viewing and experience how comfortable living can be.<br><br><br><br/>
<br/>
"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.<br/>
<br/>
Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."<br/>
<br/>
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()<br/>
<br/>